不適合相關報導 - 太報 TaiSounds

快訊

不適合

「夫妻肺片」如何翻英文？專家坦承：有些菜名永遠翻不好

2025-04-29 14:22

隨著越來越多西方觀光客接觸中式料理，也讓如何正確把菜名翻譯成英文成為一大難題。CNN在一篇最新的報導中點名「夫妻肺片」、「獅子頭」、「魚香茄子」等經典中料名菜，解釋菜色起源以及適合的英文翻譯。有學者指出，受到英文缺乏相關詞彙和烹煮文化的影響，部分菜名恐怕永遠欠缺完美的英文翻譯。
環狀線車門爆中資疑慮！曾讓紐約地鐵「行進中車門彈開」北捷回應了

2025-04-29 13:54

北捷環狀線月台門陷入中資爭議！今日（4/29）有媒體報導，承包環狀線北環段、南環段車輛供應的法商阿爾斯通（Alstom），將中資的「南京康尼機電」作為車門系統供應商，並引來台北市議員趙怡祥質疑，恐引發交通、國安疑慮。對此，台北市政府捷運工程局也做出回應了。
印股美債多重資產基金抗震!　群益印美戰略資金5/12開幕

2025-04-29 12:58

川普關稅相關政策雜音牽動市場投資情緒，穩健投資人如何布局，群益投信表示，多重資產基金有利波動高的市場，布局印度發掘高成長潛力股、精選優質美債標的，以跨資產、跨市場的配置來平衡投資組合波動，進可攻、退可守。
【水象星座運勢】4/29 巨蟹座留心派系鬥爭、天蠍座多些包容、雙魚座主導全局

2025-04-29 07:30

★巨蟹座：人際關係將意外發展，外國、跨界合作增加。留心派系鬥爭、利益衝突。 ★天蠍座：感情、合作將有預期外進展。和家人或主管關係緊張，多些包容會更好。 ★雙魚座：為溝通、交通奔波，能主導全局，承擔責任。事業遠景看好，執行辛苦。
【火象星座運勢】4/29白羊座享受生活、獅子座團隊合作、射手座貴人相助

2025-04-29 07:30

★白羊座：享受生活，莫名花費增加。與朋友相談甚歡，容易有愉快的旅程或聚會。 ★獅子座：事業、公司、主管易有變動，影響相關資源。需要團隊合作，鼓舞士氣。 ★射手座：工作、健康、同事易有意外狀況，宜彈性應變。貴人相助，得專家幫助。
【土象星座運勢】4/29 摩羯座爭取資源、金牛座方向轉型、處女座遠距有緣

2025-04-29 07:30

★摩羯座：娛樂、約會可能遇突來變化或驚喜。生活忙碌，須爭取業績或所需資源。 ★金牛座：靈感湧現，意志堅定，意外斷捨離。事業或人生方向轉型，家和萬事興。 ★處女座：交通、旅行運旺，和遠距的人事物有緣。事業看漲，須管理同事、下屬。
【風象星座運勢】4/29 水瓶座創作順利、雙子座開拓機會、天秤座留意專業人事物

2025-04-29 07:30

★水瓶座：搬家、外出、更換室友的機會出現。為家花錢。娛樂、約會、創作順利。 ★雙子座：計劃趕不上變化，事業或對上關係以大局為重。有出國競爭或開拓機會。 ★天秤座：共有財務或商業資金出現變化，須即時處理。外國、專業人事物藏機會。
惡保母冷血告白曝光！胡扯剴剴「吃螃蟹過敏」「一巴掌轟給他死」是閒聊

2025-04-29 00:09

台北地院國民法庭審理「剴剴案」，昨（4/28）天傳喚惡保母劉彩萱作證，她身為綑綁、體罰及餓死剴剴的最大兇手，作證時卻極為冷血。1歲10個月的剴剴「嘴巴破」，她抗辯是「吃螃蟹過敏」，對話被扣到「一巴掌轟給他死」則是「閒聊、胡說八道」。至於長期命剴剴像軍人般「罰站」，她強調是「冷靜區」，要剴剴「想哭就到那裏去」，她雖認了多次綑綁剴剴，但堅稱是「出於保護」。
力拚取代輝達　傳華為下月測試新AI晶片

2025-04-28 10:29

在美國箝制AI晶片供應下，中國科技巨擘華為據說正加速推出最新AI晶片並將於下月底收到最新測試結果。一旦測試成功，可望取代輝達（NVIDIA），成為國內AI晶片的主供應商。
【何得核能2-1】MIT核工博士：核電延役不能政治喊價　須過安全與環評雙審

2025-04-28 08:00

《太報》4月專訪返台的美國麻省理工學院核工博士卓鴻年，曾任美國山迪卡國家實驗室科學家的他，專長在反應爐安全、輻射防護與核燃料後端安全防護管理，在東亞的中國、日本、韓國與台灣都有豐富的國際工作經驗。本篇專訪聚焦在台灣核電廠若要延役的條件，應考量的相關法規規範、成本與風險。

最新more>

熱門more>

本網站使用Cookie以便為您提供更優質的使用體驗，若您點擊下方“同意”或繼續瀏覽本網站，即表示您同意我們的Cookie政策，欲瞭解更多資訊請見