高雄公園禁機車英譯有毒物　網炸鍋…水利局英文告示全刪挨批消極

2025-09-08 16:13

定居台灣的英國網紅「大豐大哥大」日前發現高雄本和里滯洪池公園告示牌「禁止機車進入」英譯竟成「venomous plant（有毒植物）」，引發熱議。高市府水利局雖已更換告示牌，但全數刪除英文標示，遭民代批評「不求進取只求不出錯」，做法令人費解，直呼「鴕鳥心態」掩蓋錯誤，成為「國際笑話」。

國際宜居城市被打臉？英網紅揭高雄公園翻譯出包　禁止機車英譯「有毒植物」

2025-09-08 12:18

高雄近年屢獲肯定，奪下「國際宜居城市獎」五項大獎，成功打造城市品牌，成為觀光客來台首選，展現強勁競爭力。但英國網紅「大豐大哥大」發現本和里滯洪池公園告示牌翻譯錯誤，「禁止機車進入」竟譯成「venomous plant（有毒植物）」，直呼「還有進步空間」，引發熱議與嘲諷。

山陀兒來襲！民怨本和里滯洪池即時畫面黑屏遲未修　高市水利局這樣說

2024-09-30 15:05

山陀兒颱風襲台，5縣市累積雨量與風速已達停班停課標準，高市府提升戒備全面因應，但有民眾投訴，三民區本和里滯洪池監視器黑屏，相關單位遲未修復，憂心無法及時掌握水位恐釀災情，對此，水利局說明，考量資安風險目前將監視器畫面連結關閉，不提供民眾觀看。

山陀兒「恐破紀錄登陸高雄」　怕再慘淹！陳其邁急防颱視察：加速做準備

2024-09-30 12:09

中颱山陀兒逐漸進逼，由於上次颱風凱米造成南部慘淹，高雄市長陳其邁今（9/30）緊急新增防颱視察行程，陳其邁表示，山陀兒颱風災害應變中心一級在今天中午12點開設，若山陀兒路徑越往西，風雨對高雄威脅會更大，預估雨量約800毫米，我們加速做好準備。

凱米襲台港都慘淹變水都　市府曝數據淹水面積僅莫拉克時期9.2%

2024-07-29 18:05

凱米颱風重創南台灣，加上遭遇天文大潮，高雄燕巢、岡山、大社、楠梓、大樹等行政區降下超過100mm的時雨量，港都一度慘變水都，據統計，全市119條區域排水皆達一級警戒水位，高市府也曝光相關數據表示，凱米造成高雄淹水面積498公頃，相較莫拉克颱風的5,400公頃僅9.2%，都會區淹水大多1小時左右退水，時間也明顯縮短。

PO滯洪池照網瘋傳　康裕成罕動怒：別污衊它是淹水

2023-08-17 17:22

雨彈狂炸，高雄多處災情傳出，高市議長康裕成在臉書PO圖文分享，三民區本和里滯洪池的設計，卻意外爆紅被網友瘋傳，有人嘲諷「超淺部屬」、「威尼斯高譚區」，對此，康裕成罕見動怒駁斥「別污衊它是淹水」，嘆1張蓄水照被曲解為「高雄淹水現場」。

雨彈炸！籃球場滯洪池狂吸水　陳其邁取消北上行程坐鎮

2023-08-17 13:17

雨彈狂襲釀高雄多處災情，尤其鳥松區本館路甚至水深淹至小腿肚，整條路成了「飄飄河」，豪雨湧入也讓本和里一處籃球場浸入水中，只露出籃球框；而面對豪雨特報，高雄市長陳其邁也緊急取消今（8/17）原訂北上的計畫，留守高雄坐鎮。

高雄社宅達成率122% 賴清德：未來社宅將再加碼13萬戶

2023-08-03 14:32

國家住宅及都市更新中心今（8/3）於高雄市三民區舉辦「本和安居」社會住宅開工動土典禮，由副總統賴清德親自執鏟，他表示，在擔任行政院長時，成立國家住都中心，讓中央能站在第一線成為社宅興辦主力，政府將持續興建社宅，12萬戶達標後，再繼續蓋13萬戶，加上包租代管及租金補貼，希望未來能協助100萬戶家庭。

高雄市6/20豪雨來襲淹水通報36件 6/21鋒面再臨大雨特報

2021-06-20 21:43