芝加哥小熊日籍左投今永昇太。美聯社
洛杉磯道奇今(23日)作客芝加哥小熊主場,雙方上演一場瘋狂打擊戰,最終小熊靠著再見全壘打11:10取勝,今永昇太在主場先發5.2局失5分,其中2分為責失,被打出平大聯盟生涯最多的單場3支全壘打,但完美壓制了大谷翔平,在他投球的3次打擊沒敲安打,還苦吞2次三振,對戰累積10打數沒安打,展現「大谷殺手」本色,不過他本人仍謙虛表示,「只是10次小小的奇蹟」。
大谷翔平從陪產假回歸後,近2戰都沒敲安,今天更苦吞3K,僅靠四壞保送與失誤上壘,賽後打擊率下滑到2成64,寫下本季新低,他今天面對同胞好手今永昇太仍然是3打數沒安打,還吞2次三振,完全束手無策,生涯對戰已經10打數沒安打了。
賽後,今永昇太受訪時,被問到事如何完美壓制大谷的?他謙虛地說:「像他這樣優秀的選手,本來就應該會被打,懷抱著這樣的心態上場,也許才導致現在的結果」。
隨後他便展現幽默地表示,「只是偶然發生的事情重複了10次而已。說不定接下來再對決10次就會被敲出10支安打,真的只是10次小小的奇蹟」。