大谷翔平排休備戰季後賽,放棄全壘打王之爭。美聯社
道奇隊作客西雅圖水手,今天排出沒有大谷翔平先發的陣容,總教練羅伯茲(Dave Roberts)明確表示,大谷會「完全休息」,不會代打也沒有安排牛棚,目的就是要大谷完全休息。
羅伯茲表示,備戰季後賽期間,球隊為每位主力球員都安排了休兵日,而大谷只會休1天,羅伯茲說:「我跟他談過了,他認同這個決定。明天就會回到先發陣容。」
大谷翔平上次休息是 8 月 21 日,他暌違 33 場比賽再次缺席,加上4月「陪產假」缺席2場比賽,這是他本季第4場沒上,累計出賽場次157場,事實上,大谷目前以54轟,落後費城人史瓦伯(Kyle Schwarber)的56 轟,大谷仍有機會追上史瓦伯,爭取國聯連2季的全壘打王頭銜,羅伯茲說:「他(指大谷)把決定權交給我,我跟他說,你的決定一點都不輕鬆啊!」
羅伯茲認為,大谷目前不在乎全壘打王頭銜,因為他知道,他最終會贏得 MVP(最有價值球員)。」