赫南德茲被交易回道奇。美聯社
走進洛杉磯道奇主場,搭乘電梯下樓,如往常般前往休息室,被交易回到道奇的赫南德茲(Enrique Hernandez)坦言,感覺有點奇怪,「好像過了很久,但又像昨天剛離開一樣,我不知道怎麼用言語表達。」
被道奇教頭羅伯茲(Dave Roberts)形容為「瑞士刀」,赫南德茲生涯效力道奇達6個賽季,並隨隊奪下2020年世界大賽冠軍。然而,本季在波士頓紅襪,赫南德茲於攻守兩端都有狀況,除了打擊率僅0.222外,還以15次失誤領跑大聯盟,但他仍保持自信,「我相信自己依然可以成為之前的那個球員。」
赫南德茲補充道:「考量到本季的表現,我不會要求上場時間或是其他的事情。」賽前特別與赫南德茲見面,道奇教頭羅伯茲認為,他今年可以在道奇成長茁壯,「他知道我們是怎麼樣的球隊,也明白自己在團隊扮演什麼角色。」
透過赫南德茲的招募,透納(Justin Turner)今年從道奇轉戰紅襪,沒想到隨著交易案成行,兩人再度分開。透納在社群媒體以3個哭臉表達心情,並送給好友一瓶紅酒及一張便條紙,更在波士頓相擁道別,赫南德茲不捨說道:「我們一起奮戰很長一段時間,對我來說季中被交易,當然有點難受。」
過去在道奇身著14號球衣已經被退役,赫南德茲必須選擇新的號碼,他首先排除好友透納的10號,最後選擇8號,「8號對這個城市非常重要,我很興奮能夠回來,加入季後賽爭奪戰,並準備好在洛杉磯迎接新的篇章。」