大谷連3場缺陣　天使主帥：還沒準備好

因為右腹肌緊繃持續高掛免戰牌，日籍「二刀流」大谷翔平已經連3天比賽沒上場，引起外界熱議。洛杉磯天使主帥奈文（Phil Nevin）透露，大谷翔平今天還沒準備好，明天會再評估狀況。

日前在賽前的打擊練習時，大谷翔平感到右腹肌不適，昨天檢查結果出爐，僅是輕微發炎，並無結構性損傷，有望在今天重返先發陣容中。然而，今天賽前打擊練習時，大谷翔平仍感到不適，因此再度高掛免戰牌，而且已經連續3場缺陣，引發外界熱烈討論。

天使主帥奈文賽後解釋，「他的狀況還不錯，只是今天還沒準備好出賽，他也說需要再多1天的休息時間，所以當他明天來到球場，我們會再評估他的狀況，觀察是否能夠上陣。」在大谷翔平缺陣情況下，即便倫希佛（Luis Rengifo）仍維持火燙手感，但天使仍以3比10慘敗給巴爾的摩金鷹，苦吞6連敗。

自從被診斷出右肘尺側副韌帶撕裂，大谷翔平本季確定無法再登板，但仍要求每場比賽上陣，奈文表示，「他真的很渴望上場，我認為這說明了他的個性。」奈文提到，每天都會與翻譯水原一平談話，了解大谷翔平的狀況，「先發陣容是我來決定的，我們會做更多測試，來評估他上場的可能性。」