交易巴特勒導致球隊群龍無首　熱火總裁萊里：我扛

季後賽首輪慘遭克里夫蘭騎士橫掃的邁阿密熱火，今天（10日）進行年度記者會，這也是總裁萊里（Pat Riley）首度對巴特勒（Jimmy Butler）禁賽、交易案發表談話，他坦言巴特勒的事對球隊友很深的影響，但他也強調「責任我扛」。

今年2月初，金州勇士戰績低迷，為了拯救戰績，他們交易截止日前欲交易來一級球星，最終從熱火手中拿到巴特勒與柯瑞（Stephen Curry）、格林（Draymond Green）組成全新的「三巨頭」，這讓他們戰績扶搖直上，一路挺進季後賽，甚至在首輪「下剋上」擊落休士頓火箭，往次輪挺進，顯示這筆交易有著顯著成果。

巴特勒的老東家熱火今天（10日）進行了年度記者會，這也是總裁萊里首度針對巴特勒交易案還有禁賽一事做回應，他先是表示對於這名老將獻上祝福，「一切都結束了，我祝他好運，也希望在他心中某個角落，他也祝我們好」。



萊里說：「Jimmy的事對我們球隊有非常深遠的影響，這點毫無疑問，如果需要有人承擔責任，那這責任由我來扛，我願意負責」。

然而，前一年的年度記者會，被視為是雙方關係惡化的導火線之一，當時 Butler 因傷未能出戰對塞爾提克的首輪系列賽，賽後他在佛州觀看F1賽事時隨口說了句：「如果我能打，我們早就擊敗波士頓或尼克了」。

此發言讓總裁萊里大動肝火，甚至在記者會中表達了自己的不滿，雙方關係從此明顯出現裂痕，後來熱火拒絕提供巴特勒一紙2年1.13 億美元的延長合約，接下來就是巴特勒接連被隊內禁賽，而當時他還公開表示「在邁阿密打球已經沒有快樂了」，才有了將他交易到勇士的結果。

萊里直言，「不認為我應該道歉，我不會為拒絕提供延長合約道歉，因為我們沒義務這麼做」；球隊失去重要領袖後，熱火在季後賽慘敗，本季戰績僅名列東區第10名的他們，透過附加賽以第8種子晉級季後賽，卻遭到騎士橫掃出局，最後2戰更是慘遭「血洗」37分和55分。