快訊

    蔡英文曝張忠謀6次出席APEC秘辛!竟曾「退我修改的致詞稿」

    2024-12-09 16:10 / 作者 戴嘉芬
    《張忠謀自傳》全集發表會,蔡英文。陳品佑攝
    台積電創辦人張忠謀親筆撰寫的《張忠謀自傳》下冊已於11/29出版,今日(12/9)舉辦新書發表會,張忠謀本人及夫人張淑芬親自出席。前總統蔡英文也將在現場分享她觀後心得。她說,我很少看到有人這樣出書的,先出版上冊,然後隔了26年,再出版下冊。不過,「我發現等待26年是值得的,這是台灣的福氣。」

    蔡英文說,她拿到書之後,曾狐疑地問張忠謀,這是你自己寫的嗎?她覺得張忠謀退休後,親筆寫20萬字的自傳,「我很佩服他的毅力。」

    她提到,自己致詞在張忠謀之前,他說,「如果我講的他不滿意,他待會會狠狠地反駁我!」接著,她說,張創辦人中文比我想像的還好,甚至比我還要好。我很佩服他中英文運用自如的功力,原來他在年少時,在不同年代的文化背景之下,對中英文書寫已有涉獵。

    蔡英文提到,Morris講話很直接,他不太用形容詞,唯一用很多形容詞的地方,就是稱讚他的夫人,大家可以看看他如何在書裡形容夫人的風華。

    她說自己跟張創辦人從不認識,到有些摩擦,後來更一起完成任務。「和Morris的合作,是我政治生涯的榮幸。」她也很感激,張忠謀6次擔任APEC領袖代表出席亞太經合會議。

    「他每次都會問清楚任務,回來後,也會清楚說明達成的任務。」去年是最後一次。蔡英文透露,張忠謀對致詞稿要求很高,那時她要求幕僚盡早完成稿子,然後給她看。她看完之後,修改了很多內容。

    「然後,稿子到他的手上,還是被退稿了。他不知道我參與其中,不然就會客氣一點。」蔡英文接著說,這就是Morris。因為他的高標準,才能帶領台積電領先。「我可能沒有參與他的經驗曲線,才會被退稿!」
    戴嘉芬 收藏文章

    本網站使用Cookie以便為您提供更優質的使用體驗,若您點擊下方“同意”或繼續瀏覽本網站,即表示您同意我們的Cookie政策,欲瞭解更多資訊請見