快訊

    哈瑪斯控制加薩、以色列審查影像 一文看外媒如何決定刊登哪些戰爭畫面

    2023-11-15 15:14 / 作者 林宜萱
    2023年11月14日,加薩北部賈巴利亞難民營前一晚遭空襲後景象。美聯社
    以色列近日指控西方知名媒體如路透社、美聯社等,被事先得知哈瑪斯襲擊計畫而不報,大型媒體紛紛駁斥以色列的說法。戰爭期間資訊混亂,本就充斥許多假資訊,交戰雙方也都刻意將影像武器化,《紐約時報》14日報導媒體如何選擇要刊登哪些畫面,而其中一個大原則就是「少用國營機構提供的影像」。

    《紐時》報導,以色列和哈瑪斯這場戰爭中,雙方都將「新聞攝影」這件事武器化。《紐時》採訪多家報社、電視台和通訊社編輯,詢問他們如何決定應該讓觀眾看到多少戰爭或血腥畫面。

    觀眾可以承受多少?

    其中一個重要考量,自然是要想想讀者或觀眾可以承受多少恐怖的畫面,以及這些影響是否太過煽動、或太過淡化暴力程度。歐洲《天空新聞》(Sky News)執行編輯李維(Jonathan Levy)表示,每場戰爭裡都有一場敘事戰,「你必須很小心,要注意某些影像對受眾的潛在危害,也要注意如何處理這些照片」。

    《福斯新聞》副總裁海登(Greg Headen)指出,「你會想要盡可能真實地呈現當地正在發生的事,想要展示這些照片,但很多情況下,我們其實做不到。我們看到的一些畫面非常可怕,可怕到無法在電視上播出」,有些畫面太令人痛苦,如果播出的話,觀眾可能連記者在說什麼都沒聽進去。
    2023年11月14日,加薩南部甘尤尼斯,在空襲中受傷的孩童就醫。美聯社

    2023年10月17日,以色列邊境村莊貝埃里(Beeri)一間民宅內的幼兒房,哈瑪斯屠殺時留下的血跡(畫面已處理)猶在。路透社


    比起文字,人們更容易透過影像深刻感受到戰爭的兇殘,這就是為什麼交戰雙方、和他們的支持者都會利用社群平台等各種管道散播影像,為的就是博取大眾的同情。

    避免用國營機構發布的影像

    媒體機構(有良心的)會根據事實和文字報導來挑選照片,編輯也會考量照片來源和拍攝動機。如果是有心想做平衡報導、或者願意努力做客觀報導的編輯,也會思考這些畫面是否有助於傳達不同、甚至對立的觀點。

    《紐時》攝影總監盧瑞姆(Meaghan Looram)表示:「正常來說,我們確實會避免發布任何國營單位(例如政府機關、官方通訊社等)釋出的影像,因為我們無法驗證這類影像的完整性。我們也總是銘記,任何國家或政府釋出這些他們願意公布的影像時,都有他們的宣傳目的。」

    至於社群平台上的影像,盧瑞姆說,《紐時》幾乎不會使用,除非是已知且可靠的來源。

    以色列國防軍2023年11月14日發佈的照片,顯示以軍地面部隊在加薩北部夏堤難民營(Shati,又稱海灘難民營)行動。路透社

    報導加薩實況的困難之處在於,外國記者進入加薩的機會有限,現在各家外媒基本上是依賴原本就在當地的獨立記者和攝影師。

    哈瑪斯控制了加薩走廊,嚴格限制記者採訪範圍。以色列軍確實護送了一些外國記者進入加薩,但是以軍要求在任何影像發布之前都須經過他們審查;雖說是審查,終究還算是第一手畫面,一些媒體機構於是同意了這些條款。

    《紐時》、美國有線電視新聞網(CNN)、英國廣播公司(BBC)、法新社、美聯社等11家知名媒體13日聯名致信以色列和埃及,正式要求這兩國政府擴大外媒記者進入加薩採訪的範圍,信中強調「我們了解衝突時期實地採訪的風險,但我們也知道,為了讓世界了解這場危機,事實和公正的資訊非常重要」,這些媒體都有數十年經驗,有充分的經驗和措施來管理戰地報導的風險。

    受害者尊嚴、大眾「知」的權利

    至於血腥與暴力影像,在戰爭中屢見不鮮。路透社的全球照片編輯羅傑斯(Rickey Rogers)表示,路透社是由3名資深編輯組成的小組來決定是否刊登照片,考量的要素包含:照片是否維護了受害者尊嚴、能否幫助大眾更深入理解這場衝突。若受害者是兒童,路透社通常會尋求其父母或監護人同意才使用;不過,如果該張照片對大眾利益極為重要,那就無論如何都會發布。
    加薩南部甘尤尼斯醫院13日治療兩名在空襲中受傷的孩童。路透社

    「有很多照片視覺效果很強烈,但太過生動,我們真的覺得沒辦法刊出」,羅傑斯舉例,有一張是加薩希法醫院被轟炸後拍攝到的兒童照片,這名兒童的手臂受傷,皮肉掛在手臂上。最後路透社沒有發布這張照片,只發了同一名兒童、沒拍到傷口處的畫面;其他媒體有些發布修剪過的版本,有些是照片原圖的放網址連結,多設一道防護網,讓想要看真實畫面的觀眾有機會目睹。

    媒體決定刊登的畫面,可能會引起重大後果。最知名的案例或許是1972年美聯社攝影師在越南拍攝到的女童潘金福,她被燒夷彈波及而驚恐地奔跑;美聯社當時負責越戰報導的編輯法斯(Horst Faas)決定刊登這張照片,「美聯社規定不能展示赤裸照片,尤其是青春期少女的裸照」,但為了展示戰爭的恐怖,他決定破例刊登出來。

    這張照片獲得1973年普立茲新聞攝影獎,就取名為「戰爭的恐怖」,被認為是加速越戰結束的關鍵之一。
    林宜萱 收藏文章

    本網站使用Cookie以便為您提供更優質的使用體驗,若您點擊下方“同意”或繼續瀏覽本網站,即表示您同意我們的Cookie政策,欲瞭解更多資訊請見