海苔熊專欄｜《小婦人》改編電影《她們》：獻給所有在這個世界覺得格格不入的你

這是一部看了會讓人想要唱歌、跳舞、寫作、彈琴的小說，每一個女主角在故事當中都有自己鮮明的色彩，但她們的生活卻又是如此的平凡與貧窮。影片交錯在現實與虛構、在回憶與當下穿梭。才翻了幾頁小說，就覺得我的論文進度可能會因此而延後了⋯⋯ 

艾瑪華森在《她們》飾演大姐。（圖片來源／Little Women Instagram）

你是這樣的人嗎？

這部作品我特別推薦給下面幾種人：

• 覺得自己不像女人，但又痛恨這個世界規定女人要長成「某種樣子」的人

• 不喜歡「結婚」當作所有女人結局的人

• 想要擁有自由，但是又渴望家庭的人

• 和姐妹們之間有複雜的情感，可是怨恨跟愛又無法分離的人

• 家中的父親經常不在，大部分的時間你都在當「替代性父親」，照顧弟弟妹妹的人

由於這部電影裡面可以談論的角色太多了，就來談談主角喬吧。

親職化小孩的傷：只有照顧別人，我才有價值

在開始談這部電影之前，我要先談一個概念叫做「共時性」，是榮格心理學一個很特別而重要的概念，用模糊一點的方式來說，就是那種「好多巧合都發生在同一個時間的特殊感覺」，而我今天就經歷了這件事情──下午才在跟老師討論「親職化小孩」，晚上立刻就看到了一個非常鮮明的例子，就是這部電影裡面的喬（以下有雷）。

身為家中四個姐妹當中「最像」大姐的她（但其實她不是大姐），由於父親長時間在異地打仗，母親又經常喜歡照顧別家的小孩（對，就是更貧窮的小孩），使得她們一整個家子其他3個姐妹都需要這個大姐姐來照顧。

當這個家開始變得不一樣，瑪格結婚、艾美離家去歐洲、貝絲病逝⋯⋯長期成為家裡面那根「樑柱」的她，突然覺得空虛了起來。

「一個親職化的小孩，是指家裡面的大人都沒有在他們該照顧孩子的位置上，經常不在家，所以這個小孩就得充當爸爸或媽媽，來照顧其他更小的小孩。這樣的小孩在大的過程當中經常會有三種感覺：自我要求很高的完美主義、如果『不做什麼事情就會覺得自己很沒用』的那種焦慮，以及『其他人為什麼都可以當小孩』的那種不公平感。」我老闆的解釋，真的是一語道破許多在這樣的家庭長大的孩子的心情。

尤其是女孩，如果父親長期失去功能，最大的那個女孩常常不小心就會變成媽媽的「替代性配偶」，來替代那個一直不在家的父親——就是喬，當身邊的姊妹都一一有了自己的未來和家庭之後，她開始覺得落寞，因為她的人生是靠著「愛別人」來活下去的，可是她從來沒有想過，自己也可以「被愛」。

一直到她最後累壞了，才發現其實自己是多麼渴望的愛，但是又多麼渴望自由。

三個姐妹都由大姐姐來照顧。（圖片來源／索尼影業Facebook）

如果你也是那個在家裡面經常需要照顧別人的「照顧者」，那麼是否可以允許給自己一種可能：「先照顧自己」。影片的最後，喬選擇照顧自己的夢想，和現實做一些妥協，其實這樣的妥協，也是向那個過去「一直試圖想要照顧別人的她」的那種「潔癖」做妥協。

當一個家庭的陽性（animus，通常是父親）長期不在的時候，家庭裡面的女性，尤其是大姊，常常需要擔任這個陽性的角色。可是當他變得越來越像刻板印象當中的男人、越來越像一個照顧者，心裡面那個被忽略的陰性（anima）、渴望被疼愛的部分，反而沒有被看見。

她是多麼渴望被愛，這個內在小孩多麼希望，也能有機會被照顧、被呵護、陪伴，還有被放在手心裡好好的疼惜。所以，如果你在這部電影或者是小說裡面看到了自己的影子，那麼它也在提醒你，是時候該好好的照顧自己了，不為別人，不為什麼，就為自己的夢想，放手一搏吧。

延伸閱讀：原著小說和電影設定集

電影設定集製作的非常精美，除了收錄電影當中許多照片，也詳細描述這部電影如何被拍攝、如何被搬上螢幕，還有工作人員背後的心血。觀看電影時就可發現，幾乎每一個畫面截圖成桌布，這大概只有新海誠的電影可以辦得到；也發現原來透過拍攝手法，真人電影也可以有這樣的樣貌。

原著小說的編排看起來很重，但是拿起來很輕，裡面一字一句的細節都被記錄下來，倘若你覺得電影的步調太快，原著小說剛好給你喘息的空間，所有的書信、對白，那些在短短兩小時當中會錯過的細節，原著小說都幫你記憶了，當你重看一遍小說，劇情又會重新在腦袋裡面鮮明起來。

如果你的過年，不想要像往年一樣廢著看劇度過，想要做一點有意義、但是又不那麼痛苦的事情，那麼這本原著會是一個很棒的選擇。進入小婦人的世界、其實也是進入每一個女性，在被壓迫、被牽制、被限制自由底下的世界，那個被「女人一定要結婚」捆綁，可是家人間關係又彼此緊緊連結的世界。

（圖片來源／海苔熊）

看完這部電影，你會很想要回去擁抱家人，也會很想要買這兩本書，因為你擁有的不只是《小婦人》這個經典原著，而是她們所存在的那個純真年代，還有喬（本書當中的大姐兼主角）為生命奮鬥的獨特世界。

當「妳」把它放在書架上，妳會發現就算自己和別人很不一樣，就算自己追求自由的模樣讓其他的男生覺得有壓迫感，妳也會找到一種自在，因為妳的獨特並不是來自於男人的青睞，而是來自於對自己的喜愛。

搭配原著小說還有電影設定，我猜「她們」（這本書和設定集）可以陪我過一個非常好的（以及非常拖延論文的）農曆春節。