被便衣警誤認為通緝犯互毆！特戰老兵無罪、警判5月

新北市政府警察局三重分局永福派出所翁姓警員，2022年9月在街上執行追查通緝犯勤務時，將一名退休特戰兵黃連順誤認為通緝犯，未出示證件下就對其辱罵暴打，強制上銬拖回警局裡，最後才發現抓錯人，新北警局還為此公開道歉。新北地檢署認定兩人互毆，將雙方都依傷害罪起訴，新北地院今天（6/25）判決民眾黃連順無罪，翁員則依傷害罪判有期徒刑5月、強制罪處拘役10天。

新北地院今天指出，2022年9月20日20時57分許，新北市府警局三重分局永福派出所翁姓員警身著便衣，至三重區後竹圍街某巷弄執行追查通緝犯勤務，誤認自一處大門走出之黃連順為通緝犯「李金水」而欲進行查捕，卻未著警察制服或出示證件表明身分，對黃男施以搭肩、推人等動作後，黃男不知翁員是警察，雙方發生拉扯，過程中兩人跌到停放附近的機車列，待支援之另名江姓員警到場，與翁員共同壓制黃男在地。

新北地院認為，翁員明知黃男已被壓制而無反抗能力，仍藉當時職權和機會，基於傷害、公然侮辱之犯意，徒手接續攻擊黃男之臉部、身體，再以辣椒水噴灑黃男眼睛，導致黃男受有頭部鈍傷合併擦挫傷、胸口挫傷、右眼瞼下2公分撕裂傷等傷害，期間翁員並以台語「幹你娘、幹你娘、殺小」等語辱罵黃男，而足以貶損黃男之名譽、人格地位及社會評價。

翁姓員警依違反公務員假借職務上機會故意犯傷害、強制、公然侮辱等罪，遭新北地院判刑5月徒刑與拘役10日；黃男傷害部分被判無罪，全案可上訴。

對於判決結果，黃連順表示非常感謝，他的嗜好是彈鋼琴和吉他，然而事件發生後身體受到傷害，左手被惡警用手銬、戒具用力踩捏，現在還是有點麻，無法回到以前水準，但「老天有眼我還能過正常生活」。

黃連順委任律師黃泓勝說，以黃男當時傷勢來講，確實認為警員判刑太輕，特別是強制罪只處拘役10日，未來將請求檢察官上訴。他強調，他們不是要員警不要逮捕人，而是希望員警在逮捕過程中能告知身分，如果今天翁員有先向黃連順出示證件、告知警察身分，並詢問「你是不是我要找的這個通緝犯」，就可以避免後續問題，他並呼籲檢察官對於黃判無罪部分不要再提起上訴。