第55屆金鐘獎於上周六(9/26)晚間已落幕,而「兒童少年節目主持人獎」得主Pagnoyod鍾家駿為表示達悟族的驕傲,以及對金鐘獎的尊重,身穿達悟族傳統慶典服飾丁字褲上台領獎,卻遭部分媒體以扭曲文化字眼「屁股蛋整顆露出」形容,引發各界批評歧視原住民,蘭嶼國小校長Syamen Womzas昨晚在臉書表示:「我們的孩子有絕佳的身體意識,欣賞與接受並能適當展現自己的身體,為台灣媒體和記者的集體弱智感到悲哀。」
來自達悟族的Pagnoyod(鍾家駿)與泰雅族Buya(陳宇)聯手主持《kakudan時光機》,因用年輕人角度介紹原住民傳統文化,生動又富教育意味獲得第55屆金鐘獎「兒童少年節目主持人獎」。(圖片翻攝/三立電視台轉播畫面)
來自達悟族的Pagnoyod(鍾家駿)與泰雅族Buya(陳宇)聯手主持《kakudan時光機》,因用年輕人角度介紹原住民傳統文化,生動又富教育意味獲得第55屆金鐘獎「兒童少年節目主持人獎」。兩人穿上部落傳統服飾上台風光領獎,但Pagnoyod的達悟族丁字褲卻意外成為媒體報導焦點,部分媒體報導寫出「屁股蛋整顆露出」、「丁字褲」等詞彙,在網路上掀起論戰,認為媒體忽視原住民文化涵義,並帶有歧視意味。
現任蘭嶼國小校長Syamen Womzas昨晚在臉書發表205字貼文想送給記者,並附上他身穿達悟族丁字褲照片,力挺Pagnoyod,「在台灣,這種歧視還真不少見,你們知道嗎?當我們的孩子知道入圍後,早早知會家人,準備嶄新的傳統禮服,要在頒獎典禮穿著,那是對典禮與承辦單位的尊重,更是為自己的努力感到驕傲,告訴那些沒有人文素養的媒體和記者,我們的孩子,有絕佳的身體意識,欣賞與接受並能適當展現自己的身體,我為我們的孩子感到驕傲,為台灣媒體和記者的集體弱智感到悲哀。現在再送你們一顆屁股蛋吧,你們的文化水平只能看到表象,速食的媒體文化,無暇探究文化的真實內涵。」
蘭嶼國小校長Syamen Womzas昨晚在臉書點出媒體歧視原民文化,他為Pagnoyod驕傲的表現而驕傲。(圖片翻攝/Facebook_Syamen Womzas)
對此,擁有阿美族血統的總統府發言人Kolas Yotaka(谷辣斯.尤達卡)也在臉書分享對「屁股蛋事件」感想,她以「要問的不是『為什麼敢?』而是『是什麼讓人不敢?』」為標題,指出Pangoyod和Buya可能有心理準備,有些人可能只注意他們的屁股。
Kolas說,在一群盛裝的名人旁,Pangoyod和Buya穿著自己的傳統禮服上台就是一種勇氣,他們勇敢對抗別人異樣眼光,卻以「屁股蛋」上版面。她指出,Pangoyod在後台受訪曾說:「我非常的高興可以跟Buya一樣穿上自己的族服,在這之前根本不敢想。Buya就說『不行,我們要有自信,我們可以,我們是台灣寶島上的一分子,原住民』」
Kolas認為,大眾不需要為孩子「露屁股」理由喝采,但可以為他點出大人的偽善給予掌聲,「這樣的場面其他國家沒有,只有台灣才有。要讓這樣的認同,有一條生路可以走,多元的台灣認同,是我們繼續挺進的路線,它就是天然的台灣日常。」
更多太報報導
「小棕熊」扛砲彈衝前線,被荷蘭封下士、領薪資 寫下戰爭史上不凡的動物傳奇
台灣驕傲!蔡英文、祈家威榮登2020全球百大影響力人物,「自由民主」是關鍵