把大谷5局無安打好投搞砸　道奇明星後援失望坦承「腦袋一團亂」

2025-09-18 18:37 / 作者林建嘉

洛杉磯道奇明星後援崔南（Blake Treinen）。路透社

洛杉磯道奇昨（17日）的比賽慘遭費城費城人逆轉6：9輸球，大谷翔平5局無安打無失分瞬間被搞砸，9上被敲致勝3分砲的明星後援投手崔南（Blake Treinen）賽後神情落寞，他坦承「腦袋一團亂」。

高齡37歲的崔南，近年雖遭逢右肩傷勢，2022年動了手術，2023年整季報銷，去年直到今年5月才重返大聯盟，球季結束後成為自由球員的他，年薪從100萬美元三級跳以2年2200萬美元續留道奇，不過今年狀態不佳，出賽27場，繳出1勝6敗，23局的投球雖然31次三振仍夠水準，但WHIP是偏高的1.65，防禦率也高達4.70，昨天被敲致勝3分砲後，在休息室神情顯得相當落寞。

他坦承，「老實說，腦袋一團亂」；但也能理解球迷的挫折感，「我們每晚都盡全力，做了該做的一切，並非準備不足，有時候就是不順」。

崔南說：「我想為球迷、球團、老闆投得更好，也知道隊友有相同想法，雖然還沒找到答案，但只能每天向前，重整心態與身體，完成被交付的任務，這段時間真的很令人沮喪」。

道奇目前雖然穩居國家聯盟西區龍頭，與第二名教士的差距讓封王魔術數降到M8，但牛棚不穩仍是近期教練團的隱憂。

#MLB #洛杉磯道奇 #崔南 #Blake Treinen

林建嘉收藏文章

把大谷5局無安打好投搞砸 道奇明星後援失望坦承「腦袋一團亂」

更多太報報導

把大谷5局無安打好投搞砸　道奇明星後援失望坦承「腦袋一團亂」