首打席就是全壘打　大谷翔平：那是一顆難以應付的球

道奇投打「二刀流」大谷翔平（Shohei Ohtani），今天以專職投手指定打擊登場，開賽第4球就讓紅人先發投手格林（Hunter Greene）受到傷害，之後在第6局再度開轟，單場雙響砲為道奇先聲奪人，賽後大谷說：「那是一顆難以應付的球，我做出很好的揮擊，很高興能以最好的方式開局。」

身為衛冕世界大賽冠軍道奇隊的第一棒，大谷翔平掌握時速 100.4英里（約 162 公里）的四縫線速球，依照賽前紅人隊總教練佛蘭科納（Terry Francona）表示，提醒投手「不能讓大谷完全伸展手臂揮擊」，實際上格林被轟的全壘打，不僅投進內角位置，同時100英里以上時速也展現威力，無奈就是遭大谷破解，完成個人生涯在季後賽的第4轟（去年3轟）。

大谷生涯第2次在季後賽首場的炸裂表現還沒結束，比賽第6局，大谷再繳出超大號的兩分砲，繼去年生涯首次季後賽以來，累積第5轟也在同場出爐。

大谷以打擊帶動球隊氣勢，第1勝輕鬆到手，明日將由山本由伸（Yoshinobu Yamamoto）在主場續戰紅人，若需要第3戰，大谷將擔任先發，至於在例行賽最後趕上歸隊的佐佐木朗希 (Roki Sasaki)，未來也被期待以中繼救援角色登板，道奇日籍三本柱有望季後賽協力為道奇爭奪衛冕增添話題。

Shohei Ohtani LEADOFF home run! #Postseason pic.twitter.com/ARb64AknKY

— MLB (@MLB) October 1, 2025