芝加哥小熊日籍左投今永昇太。路透社
大聯盟芝加哥兩隊,白襪與小熊的「風城大戰」今天(16日)起在白襪主場進行3連戰,日媒聚焦兩隊陣中的3名日本人及他們的賽前互動,根據日媒《體育日本》報導,小熊隊的今永昇太賽前談到白襪隊村上宗隆時,不僅驚訝他在大聯盟的適應能力,還讚他是「被打全壘打就會輸掉比賽的打者」。
今永昇太今天在觀察完村上宗隆打擊練習後接受日媒採訪,根據《體育日本》的報導,今永透露,他的小熊隊友們也對於村上宗隆大感好奇,隨後他接著說:「剛剛看打擊練習時,我甚至一度認不出村上在哪裡,還問翻譯『那是村上嗎?』他融入得非常自然,不靠是體格或打擊姿勢,而是散發的氣息,即便沒有翻譯隨身在旁,我覺得這就是我最該學習的地方」。
今永昇太指出,「他在日本時代就有驚人的力量,但在這裡他能把98、99英哩速球打回去,適應能力非常快,真的很厲害,他的活躍我不驚訝,讓我驚訝的是,他對大聯盟投手的投球節奏適應得這麼快」。
儘管外界曾評價村上對速球有弱點,但今永否認,「沒有啊!那可能只是剛好沒打好而已,投手的感覺和紙上分析完全不同,你說投內角高球就好?但他的站姿、打擊姿勢讓我很難投進去,當然也不能投出死球」。
今永昇太最後直言,「簡單來說,村上就是那種如果被打全壘打就可能輸掉比賽的打者,他是最好的打者。與其逞強去和他硬碰硬被打,不如選擇能拿到的出局數,這才是球隊獲勝的最佳選擇,我當然想和他正面對決,但他就是讓人無法輕易這麼做,他一人就能改變球隊」。