美超微創辦人梁見後近日返台參加北科大112學年度畢業典禮。廖瑞祥攝
輝達執行長黃仁勳與AMD蘇姿丰自美國紅回台灣受全民關注後,今年,AI伺服器大廠美超微(Supermicro)創辦人兼執行長梁見後也成關注焦點,不少人認為他的白手起家的故事可說是台灣典範。不過,近日網路上有人針對梁見後請英文翻譯有所評判,律師林智群看了也不禁回應,美國看中的是一個人的實力,只要有實力,不管英文多爛都會聽你講。
相較黃仁勳與蘇姿丰都是在富有教育資源、有堅強經濟能力背景,來自嘉義農村子弟的梁見後,靠自己在26歲赴美國留學,36歲創辦美超微,30年來累積個人淨資產高達61億美元,擠進「富比世全球富豪排行榜」,和黃、蘇三人成矽谷台商傳奇。
就當台灣民眾仍為梁見後白手起家的故事津津樂道,有部分網友也注意到,梁見後演講有請英文翻譯,更有人直言他英文差是不行的。
對此,林智群7日下午就在臉書舉例,美國流浪漢的英語都比我們好,但重點是,美國是個現實國家,「你有實力(技術、專業),他們就會聽你講,不管你英文多爛。」
他直言,英文能力好確實是優勢,「可是當你的技術是美國人沒有的時候,你英文再破,他們也會找翻譯來聽你講,你講台語,他們就找台語翻譯,」因此,不管語文能力如何,一個人的重點是實力,「你有沒有美國人想要的技術或專業。」