揮別簡體翻譯! 三星Galaxy AI繁體中文上線 增強台灣在地詞彙

三星Galaxy AI今年年初問世，持續透過軟體更新造福用戶，三星今天宣布Galaxy AI繁體中文預計10月底正式上線，只需至「設定」中下載「語言套件」，台灣星粉即可享有更在地化的AI使用體驗，Galaxy AI有了繁體中文助攻 ，輸出用語將更符合台灣在地化，輕鬆搞定生活大小事。

三星說明，Galaxy AI繁體中文上線後，翻譯助理、通話即時翻譯、訊息即時翻譯助理、語音轉文字智慧助理、網頁摘要智慧助理、智慧回覆建議等功能都會更確保用語恰當。例如Galaxy AI翻譯功能，從日常通話、社群訊息、會議錄音到文件與網頁翻譯，完美應對各式應用場景。

台灣三星電子行動通訊事業部總經理陳啓蒙先前表示，現有手機規格已達天花板，AI有望成為推動新一波成長的力量；目前AI手機占台灣高階手機市場滲透率約15%，但他看好這兩年經過消費溝通後，可往25%邁進。他也透露，Galaxy AI的繁體中文功能，目標於今年耶誕節前夕上線，如今進度提前。

台灣三星行動事業部產品經理邱柏青日前表示，Galaxy AI繁體中文版特別經過台灣本地訓練，可辨識台灣繁體用語詞彙，並向總部爭取算力支持，上線後台灣消費者體驗會更好。

他指出，依據內部調查，三星平板使用者除了多數用來看影片外，也多於用來增強生產力，例如最愛使用影片處理、筆記智慧助理、搜尋圈等功能。例如Galaxy AI的筆記智慧助理可透過Samsung Notes將會議錄音轉為逐字稿及摘要，方便會後整理重點，非常有助提升會議效率。