益華電腦位於美國加州聖荷西的總部,攝於2020年1月31日。路透社
美國電子設計自動化(EDA)軟體廠商益華電腦此前被指控違反出口規定,向參與模擬核爆的中國軍事院校出售晶片設計軟硬體。美國司法部週一(7/28)宣布,益華電腦同意認罪並為此支付超過1.4億美元(約41億台幣)。
總部位於加州聖荷西的益華電腦(Cadence Design)在週一發布的業績報告中也提及相關指控。該公司在提交給美國證交會的文件中表示,「很高興」與司法部和商務部達成和解。消息公布後,公司股價上漲6.5%。
根據美國商務部公告,益華電腦被指控向代表中國國防科技大學的魁儡公司非法出售晶片設計軟硬體,該校的超級電腦被認為協助共軍進行核爆和軍事模擬活動,並於2015年被列入美方的限制貿易名單。
法院文件顯示,益華電腦及其在中國的子公司至少向中國國防科技大學出口EDA工具56次,部分員工明知CSCC是中國國防科技大學的別名,卻仍為其業務往來提供便利。該公司還將EDA工具轉移給與該校密切的半導體公司且未獲許可。
益華電腦同意承認共謀違反出口管制的罪名,預計將被判緩刑3年,期間不得再犯任何違規行為,且必須履行認罪協議規定的義務。而1.4億美元的賠償金中,涵蓋刑事處罰、沒收以及商務部判處的民事罰款。
由於監管發展和地緣政治局勢緊張,益華電腦去年收入僅12%來自中國,較2023年的17%要低。路透社指出,此次協議是在美中新一輪貿易談判舉行之際達成,顯示儘管美國放寬部分限制的同時,仍對中國實施出口管制。