《天安門》音樂劇將首演　華裔男主角訪中期間突辭演　吾爾開希：出於恐懼

以1989年六四事件為主題的音樂劇《天安門：新音樂劇》將於10月在美國鳳凰城首演，飾演男主角的華裔演員派澤卻突然宣布辭演。他發布消息時正在中國參加另一場巡迴演唱會，對於辭演原因未做說明。參與籌備音樂劇的六四學生領袖吾爾開希直言，派澤辭演應是出於恐懼。

有線電視新聞網（CNN）報導，派澤（Zachary Noah Piser）25日突然在Instagram發布只有一行字的聲明：「我已退出《天安門》音樂劇。」下方有他的親筆簽名與日期。


就在前一天，美國戲劇界重量級刊物《Playbill》才刊出派澤將演出《天安門：新音樂劇》（Tiananmen: A New Musical）的消息。

報導中，原定飾演男主角「沛文」（音譯，Peiwen）的派澤表示：「很榮幸將這個強有力的故事呈現於舞台上。我自2015年起協助發展這齣戲，也讓這個角色的創造更具意義。」

值得注意的是，在該報導發表後一天，派澤就宣布辭演《天安門》，此時的他正在中國上海參加由荷蘭娛樂表演公司Worldwide Entertainment主辦的百老匯歌曲巡迴演唱會。他是否在當地受到壓力，目前不得而知。


派澤日前接受中國媒體訪問時表示，他的母親來自中國，父親則是猶太人，「我的背景讓某些人以為我在舞台上只能受限於亞裔角色，但我堅持尋找那些適合我的角色」。

派澤的經紀人布雷納（Dave Brenner）向CNN表示，派澤辭演《天安門》是出於「創作上的歧見」。

發想《天安門》音樂劇並擔任創作顧問的吾爾開希則說：「我認為他退出不是因為『創作上的歧見』，而是根本出於恐懼。」他對於派澤辭演表示遺憾。

吾爾開希也說：「中國政府30多年來一直屏蔽任何有關天安門事件的資訊，現在仍極度害怕提起他們當年的暴行。」

派澤宣布辭演後，將與其他百老匯明星繼續在中國的演出，將巡迴北京、南京、成都、陝西等地，最後一場演出是9月10日。而《天安門》在鳳凰城首演的彩排9月5日就會開始。

《天安門》音樂劇製作人羅斯（Jason Rose）表示，該劇仍將依原訂計畫，於10月4日至29日在鳳凰城劇院（The Phoenix Theatre Company）首演，「這個故事必須被講述，也將會被講述。審查與施壓不會勝出，會勝出的是我們對勇氣、對自由意志愛情的稱頌」。

《天安門》音樂劇將以原創搖滾歌曲致敬1989年北京天安門事件，講述一個以天安門學運為背景的愛情故事。當年有數萬名學生與民眾在天安門廣場靜坐示威近兩個月，從悼念中共前總書記胡耀邦逝世轉變為要求政治改革，最後中共高層下令解放軍開槍鎮壓。中共宣稱事件中有200多人喪生，英國外交檔案則稱約有1萬平民死亡。

CNN指出，中共當局數十年來嚴格禁止討論天安門事件。中國公民若舉行紀念六四的活動可能被捕入獄；香港自2020年以來也禁止已舉行數十年的六四維園燭光晚會。

美國的製作公司常在地方城市先首演新創戲劇，測試觀眾反應後再進軍紐約百老匯。