「轉型正義」這4個字,許多人對它僅有模糊的概念,更容易因政治因素招致誤解。其實,轉型正義的背後,代表著所有在這片土地上受難的靈魂,如何被安放、救贖、撫慰,後人又該如何理解這段過去,不再重蹈覆轍。文化部長鄭麗君開出這一份書單,推薦想認識轉型正義,或是對轉型正義仍有疑慮的你,從閱讀中理解歷史並創造未來。
這是可愛的繪本,不僅是大人,小孩也可以透過插畫和簡單文字,了解台灣的民主歷程。
主角拉拉是一隻生性善良、害羞,很愛唱歌的小熊。有一天,當牠正在唱歌時,壞國王的侍衛突然出現,不但禁止牠唱歌,更把牠抓起來關到又小又窄的房間,之後還把牠送到一個小島上。在小島上,拉拉又沮喪又害怕。然而突然聽到的歌聲,卻讓牠精神為之大振,原來島上還有許多跟牠一樣被國王抓到那裡的動物,最後大家變成好朋友,在島上同甘共苦,情誼還延伸到離開小島之後。
這本書以白色恐怖受難者蔡焜霖先生的故事為藍本,透過童話故事的角度,以及溫馨、友善地呈現,讓孩童更理解歷史。蔡焜霖出生於清水,從小就體弱多病又內向,卻熱愛讀書。他就讀台中一中,老師看他愛讀書,便建議他參加讀書會,卻沒想到這變成了他被捕入獄的原因。他因「參加非法組織與散發傳單」被處10年徒刑判決,之後便被送到綠島的新生訓導處。
在綠島10年,蔡焜霖與其他受難者們,每天一起工作,一起砍草、搬木頭,更在海邊打咾咕石;想念家人與心儀的女孩時,就會對著大海歌唱。他結識了許多「獄友」,也有獄友因抄寫「歌唱祖國」的紙條被判死刑。
(圖片來源/星月書房官方粉絲團)
你有寫遺書的經驗嗎?這些遺書,都是這些「受刑人」臨刑前,明知這些文字很可能永不見天日,無法受託到家屬手上的血淚。文化部長鄭麗君經歷被掌摑風波後,帶著這本書出面受訪,推薦給誤解轉型正義的民眾。
這些遺書,來自1950年代的省工委事件參與者,以及1960年代泰源事件的當事者。他們遭到政府逮捕並判處死刑,槍決前,他們寫下遺書,但遺書被扣押,直到2011年後,經家屬奔走力爭與各方聲援,這批遺書才送達家人手中。
這本書邀請6位作家呂蒼一、胡淑雯、陳宗延、楊美紅、羅毓嘉、林易澄,藉由閱讀受難者獄中書信、遺書與判決書,參考歷史文獻與訪談家屬,以文學敘事的手法,重現記憶分歧的白色恐怖歷史。
(圖片來源/衛城出版官方粉絲團)
1949年,澎湖七一三事件發生,多名自山東逃亡至澎湖的師生,被以「匪諜」入罪而遭受槍決,包括山東煙台聯中校長張敏之。也使得其妻王培五一夕之間成為「未亡人」,只好帶著六名子女到屏東縣生活,一家子帶著「匪眷」的標籤過日,一輩子受白色恐怖歷史的如影隨形。
本書為已高齡百歲、移民美國的王培五於2014年口述紀錄而成,詳述她成為未亡人後,如何在旁人的猜忌、情治人員的試探下,挺過全台灣白色恐怖最嚴峻的20年(1949-1969),又如何經歷各種苦難,如殘破住所的屋頂被颱風吹走、全家用鹽巴刷牙、大女兒讀書時染上肺結核等後,依然將子女們一一拉拔長大。全書有歡笑、也有淚水,即便她已於口述這段歷史的同年6月逝世,但他們一家人的故事,都將因此書永遠留存,讓後人透過文字理解那段無法抹滅的歷史記憶。
(圖片來源/誠品網路書城)
高一生是一位生於日治時期的鄒族人,同時具有教育家、政治家、思想家、音樂家、詩人等多重身分,可謂當時部落中的菁英分子。積極參與高山族自治運動的他,卻在白色恐怖時期,被以貪汙罪為由逮捕,最後於1954年執行槍決。
其子高英傑不願父親對部落的努力──推廣農業、關心教育,參與鄒族語言、文化的紀錄與保存等,被當時的政府汙名化,決心寫下自己對父親高一生、部落及成長過程的記憶,同時也記錄下鄒族部落傳統的轉變。
(圖片來源/玉山社官方粉絲團)
二二八事件或許不只是「內戰」?作者陳翠蓮試著從國際情勢看待二二八,從台灣戰後處境、台灣社會以及新統治政權的關係來探討,把眼光放寬,以更全面的時代脈絡梳理這段歷史。
戰後美中協力體制直接衝擊到台灣主權和台灣人的處境,台灣人的身分模糊,到底是日本人還是中國人?當時台灣人受到多重法律制約,陳儀政府的失敗統治美國都看在眼裡,但還是漠視台灣動盪不安的局面,直到二二八事件爆發。
作者提出一個假設:如果事情發生在1948下半年韓戰爆發後,會不會一切都不一樣了?當時美國對共產黨的信任下降,開始思考讓台灣脫離中國的可能性。不只控訴當代政府,我們可以用新的觀點認識二二八。
(圖片來源/衛城出版官方粉絲團)
台灣實現轉型正義了嗎?在二戰「惡名昭彰」的德國,如何走過歷史傷痛?
一位久居德國的資深台灣記者林育立,從政治、能源政策與轉型正義三大面向,探討德國如何越過困境,從蔑視人權的罪犯,重新成為歐洲的心臟。
作者透過實地採訪,發現德國政府選擇公開極權時代的資料,讓歷史透明化,了解、感受極權時代下的真實迫害情景,才有機會跟過去和解,達成轉型正義。
(圖片來源/衛城出版官方粉絲團)
你能想像,求知若渴愛讀書,卻因此葬送最美好的青春在監獄中渡過嗎?《走過長夜》套書由國家人權博物館籌備處出版,一套三輯,徵集白色恐怖時期政治受難者及其家屬親自撰寫的文稿與口述稿,共計57篇,涵蓋個人與家族的苦難經驗,以傳記文學方式還原歷史真相。
故事被記錄下來的黃新華女士,她的父親黃賢忠被槍決時還沒出世,「我是直到過了60歲,才從被國家扣押一甲子的遺書中,第一次認識我的父親。」黃新華母親同為政治受難者,卻也不向她提及父親的苦難遭遇,「因為一想到往事,家人間就只有忍不住的淚水。」
關於轉型正義,你也能看:
一分鐘讀懂轉型正義懶人包!
看南非、南韓、德國怎麼轉型正義
二二八那些被消失的台灣人
(圖片來源/博客來)
喜歡這篇文章嗎?
快來媒體小農灌溉心中好新聞吧!