快訊

    說中文「那個」讓美南加大教授被停職 「那個」成種族歧視標籤?

    2020-09-10 10:35 / 作者 王昱文

    美國有位南加洲大學教授Gregory Patton在教授語言相關內容時,比喻英文的「that」就像中文的「那個」,卻被非裔學生指責這是種族歧視!?

    在視訊上課時因為提及演講常見的贅字,並舉例英文的「that」用法就跟中文「那個」是相似的,並重複講述了三次。沒想到卻引起非裔學生不滿,甚至被非裔學生投訴。非裔學生表示中文「那個」跟英文「黑鬼Nigger」音相似,而且中文母語國家用語「那個」發音通常會有間隔,教授還連續唸三次,指控教授是有意種族歧視!校方決議將這位教授停職會由另一位教授來接管這門課程,因而在網路上引發反彈聲浪。



    絕大多數國外網友力挺Patton教授,認為投訴學生反應過度,也認為校方處置矯枉過正,你怎麼看呢?



    網友表示「不只對教授、對中文母語國家的學生都很不公平。」、「投訴的學生更應該修中文課!」等等。



    YT頻道:Logan Murphy



    更多太報報導

    【影片】美國黑人遭警槍擊事件又發生 NBA球員罷工抗議季後賽不打了?

    非裔小男孩撞見巡邏警車竟「3秒火速躲車後」 詹皇看了後表示心碎了!

    非裔男遭白警連開7槍!大阪直美宣布退賽:身為黑人女性、比起打球還有更重要的事

    王昱文 收藏文章

    本網站使用Cookie以便為您提供更優質的使用體驗,若您點擊下方“同意”或繼續瀏覽本網站,即表示您同意我們的Cookie政策,欲瞭解更多資訊請見