日前中國駐印度大使館施壓印媒對我雙十國慶相關報導,引來印度網友「報復性」慶祝雙十國慶,憑藉著這波台印討論,總統蔡英文與外交部長吳釗燮近日也透過在推特發文、上印媒專訪,望能進一步讓台印關係升溫。
印媒稱台灣為「最大的反中聲音」。(圖片來源/截自 India Today Twitter)
繼印度網友為台灣慶祝雙十國慶,蔡總統 11 日在推特發文,感謝來自印度的慶賀,並以印度梵文 Namaste 問候。Namaste 是印度的常見問候語,也是尊重和愛的表示,印度人通常會以雙手合十代表其意。
13 日,蔡總統又在推特發文,向最近自己推特上出現的許多印度網友打招呼,她也懷念起過往拜訪印度泰姬瑪哈陵的照片,表示印度令人驚艷的建築、生機蓬勃的文化和親切善良的人民,實在令她難以忘懷。
印度網友在該貼文下熱情回應,有人建議蔡總統應在自介欄移除「中華民國」(ROC),只留下「台灣」(Taiwan),避免不必要的誤會;有人則表示自己對台灣非常喜愛,但認為泰姬瑪哈陵較偏向蒙古式建築(Mughal Architecture),所以分享宏偉的印度式建築(Hindu architecture)照片,邀請蔡總統下回參訪。
Whole world love Taiwan & you president. However, I would like to correct you on Indian architectural marvels & culture. Taj Mahal is not considered at Indian architecture, it’s Mughal architecture. Indian architecture is absolutely stunning. Next time when u visit, do see. pic.twitter.com/ESFnGQaCNm
— Himalayan Girl (@ChaoNmh) October 13, 2020
15 日下午,蔡總統再接再厲,在推特發文分享她最愛的印度菜,鷹嘴豆馬薩拉(chana masala)與印度麵餅烤饢(naan),以及勾起她美好回憶的印度奶茶(chai)。蔡英文還詢問網友最喜歡的印度菜為何,隨即吸引大批印度網友留言,也有台灣的印度餐廳感謝她提到在台灣的印度相關產業與文化,貼文刊出不到一天,就湧入超過 2 千則留言、3.3 萬個讚、8 千次轉貼。
蔡總統在推特上分享自己最愛的印度菜。(圖片來源/截自蔡英文 Twitter)
吳釗燮 15 日接受《今日印度》(India Today)獨家視訊專訪,在專訪的 25 分鐘談及台印合作領域、台灣主權、台灣爭取參與國際組織、南海議題、四方安全對話等議題。
專訪一開頭,吳釗燮就對各大印媒致謝,因其在中國施壓下仍大幅報導我雙十國慶。有關台印合作議題,吳釗燮引述數據(台灣在印投資達 23 億美元、在印聘用 65,000 名員工)表示台灣對印度投資正迅速增長,前景指日可待。其次,台印高科技供應鏈不但能彼此互補,也能符合印度的國家利益。
面對台灣被世界衛生組織(WHO)排除在外,吳釗燮表示,中國持續阻撓台灣參與聯合國體系不符合聯合國憲章。台灣是一個民主國家,除了期盼參與 WHO,也重視能對國際社會作出實質貢獻,台灣的防疫成果與經驗分享不可或缺。
除了重申台灣擁有其主權,吳釗燮明示中國有吞併台灣的野心,即便中國想和平統一台灣,但必要時會以武力解決,所以除了國際必須更慎加看待此議題,台灣也需要更多國際盟友。「即使台印之間沒有軍事同盟關係,我們想讓台印關係更密不可分,確保中國不會對台灣採武統方式。」吳釗燮也讚揚印度日前「有損印度主權」的行動裝置(59 項來自中國 App),「雖然短時間會有點痛苦,但長期來看,會符合印度的國際利益。」
#Exclusive | Chinese are threatening us day-in and day-out with their military hardware: Joseph Wu, Foreign Minister, Taiwan (@Geeta_Mohan @MOFA_Taiwan) pic.twitter.com/lcohHFIONX
— IndiaToday (@IndiaToday) October 15, 2020
在南海議題上,吳釗燮聲稱台灣有權參與南海相關協商機制,共同維護南海航行及飛越自由。論及美、日、澳、印四國組成的「四方安全對話」(QUAD),他樂見四國共同因應印太區域挑戰所作的努力,並說明台灣有高度意願與理念相近國家共同維護自由、開放的印太區域。
資料來源:蔡英文推特、《今日印度》:〈Exclusive: Taiwan Foreign Minister Joseph Wu pitches for intelligence sharing with India〉
更多太報報導
川普撿到飛彈/臉書、推特大動作禁轉貼「拜登家涉貪腐醜聞」報導,引川普飆罵
當了半世紀好友終覺醒/加拿大總理杜魯道不走老爸的友中路,對中國「硬起來」