李在明接受《時代》專訪指美貿易談判條件苛刻　「若我同意就會被彈劾」

美國《時代》（TIME）週刊最新一期刊出南韓總統李在明上任百日專訪。他在訪問中談到美韓貿易談判時表示，美方提出苛刻條件，他若全盤接受可能遭彈劾。

李在明在《時代》專訪中提及，在國際新秩序和美國主導的供應鏈體系下，南韓將與美國攜手共進，但也有必要維護好韓中關係，否則將被推向兩大陣容對峙的最前線。

對於與美國貿易談判，《時代》指李在明8月底赴美時「手法巧妙」，帶著為川普（Donald Trump）訂製的高球桿、「讓美國再次偉大」帽等禮物，又送上大篇幅美言，讚美川普的辦公室、讚美美國飆漲的股市、讚美川普的外交，「歐洲、亞洲、非洲和中東的許多戰爭，都因你所扮演的角色而走向和平。」

《時代》說會談前充滿不安氣氛，川普才在社群媒體發飆「南韓到底怎麼了？」批南韓不當對待前總統尹錫悅，但會談開始後氣氛意外融洽，李在明奉上大把鈔票：總額達5000億美元的投資，在原有3500億美元投資協議下，又追加1500億美元，包括大韓航空（Korean Air）將採購價值500億美元的波音（Boeing）客機。



但在充滿美言語笑語的會談背後，《時代》指出李在明面對棘手的問題，應允美國的3500億美元以現金支付嗎？投資虧損誰承擔？李在明在訪問中透露美國的要求非常苛刻（strict），「若我同意就會被彈劾，所以我要求美國談判團隊提供一個合理的替代方案。」

由於在貿易上未達成一致，李在明集中讚揚川普與金正恩的外交成功，敦促川普再與平壤接觸，這個話題顯然川普很受用，表示希望今年能與金正恩會面。北海道大學學者池直美（Naomi Chi）對《時代》表示：「李在明提北韓問題，可能是為了轉移川普對貿易和投資問題的注意力。」