今年高雄燈會「冬日遊樂園」與超人力霸王聯名合作,高捷配合行銷。翻攝自高雄市府臉書
近日有民眾搭高雄捷運時發現,進出站刷卡時,閘門竟發出宛如台語「洗襪子」的聲音,讓不少人一頭霧水,還有人笑稱「高捷好貼心,進出站還會提醒回家要洗襪子」。相關畫面在社群平台Threads流傳,引發熱烈討論。對此,高雄捷運公司也出面揭曉真正原因。
原來,高捷閘門「洗襪子」的聲音並非提醒生活瑣事,而是今年高雄燈會「冬日遊樂園」活動,與日本人氣IP超人力霸王聯名的宣傳巧思。高捷配合活動,自即日起在活動期間,將全線進出站刷卡機提示音,統一更換為初代超人力霸王在飛行或發射光線時的經典呼喊聲「シュワッチ」,因發音關係,聽起來恰似中文的「洗襪子」,令人印象深刻。
有民眾在Threads笑說,一開始完全聽不懂「洗襪子」是什麼意思,反覆聽了幾次才覺得又好笑又困惑;也有熟悉超人力霸王的粉絲一聽就秒懂,直呼「這就是初代奧特曼的叫聲」。
對於網友的熱烈回應,高捷公司也親自到貼文底下留言,幽默表示在冬日遊樂園活動期間,「高雄捷運的旅客都會是襪子最乾淨的一群」,並邀請大家一起搭捷運,跟著超人力霸王一起「洗襪子」。
事實上,這並非高捷首次因刷卡聲響引發討論。不少網友也聯想到去年冬日遊樂園期間,高捷曾與另一個日本人氣IP吉伊卡哇聯名,當時進出站的提示音,讓不少長輩聽起來像台語的「錢扣了」,同樣因諧音效果在網路上掀起話題。