HBK｜Rubio—失敗的歐洲籃球金童　但堅毅不拔的他沒有辜負自己

「NBA歷史上第一位90後出身的球員被選進聯盟中…他就是西班牙的天才籃球金童Ricky Rubio。」

即便已是13年前的事情，相信許多老球迷仍對於Ricky Rubio當初加入NBA的事情會印象深刻，因為那時Rubio可說是世界籃壇的一號人物，年紀輕輕就聲名遠播，不論在歐陸職業戰場或是世界舞台，這位西班牙小子都是眾人焦點，很難不對他充滿好奇心。

想想14歲我們在做啥？還在街頭球場和朋友鬥牛打嘴砲，回家就開啟遊戲機打NBA2K或NBA Live，在虛擬世界享受籃球夢時，14歲的Rubio已開啟職業籃球生涯，成為西班牙聯賽史上最年輕的球員，仍是小鬼的他已要與經驗豐富、體格身高比他大一號的大人對抗過招，在高壓與高競爭的環境求生存。


之後的歐洲聯賽、世錦賽Rubio依舊在各舞台大放異彩，常在場上有令人嘆為觀止的精準妙傳，許多動作都具備技術性與創造性，早熟的球風輾壓同年齡層的對手，屢屢能寫下大三元，甚至還締造過四雙，並在FIBA U16的冠軍賽繳出51分24籃板12助攻7抄截的怪物數據。

而在萬眾矚目的2008年的北京奧運，年僅17歲的Rubio扛起西班牙國家隊的先發控衛，於金牌戰如此高張力高強度的大舞台要負責盯防Kobe、Kidd、Wade這些超級巨星，進攻時則需要遇到老經驗，NBA年度防守陣容常客的「美國隊長」Jason Kidd的看管。

正所謂初生之續不畏虎，Rubio在比賽開始沒多久就策動一波反快攻多打少，在Kidd面前華麗的施展一次看左傳右的美技，精準地板傳球讓大哥Pau Gasol輕鬆完成單臂暴扣，令整個球場馬上震耳欲聾。

而驚喜尚未結束，沒多久後Rubio又一次在Kidd防守下藝高人膽大背後運球過人，他在弧頂先示意隊友要執行單打，接著就如上述所言，行雲流水的穿越Kidd所設下的防線，一個墊步後小人物上籃得手，再次讓所有人為之瘋狂，這可是一名未成年的少年。

雖整場冠軍賽Rubio就僅進這顆Field Goal（3投1中），全場只得6分，但他還有6籃板3助攻3抄截的全能表現，且他光是西班牙全隊上場時間最多的球員，就能清楚有多受教練的信任，給人留下深刻的印象。


年紀輕輕Rubio就已呈現出頂級指揮官與優異防守者的潛力，處處散發著高聳的籃球智商，在進攻端的傳導與閱讀、防守端的站位觀念與抄截預判皆是一流水平，加上YouTube關於他的精采Highlights不斷傳播下去引起轟動，以及他又有張帥氣的臉龐和各項出眾的履歷，Rubio就是籃球圈的大紅人，深受各界關注，當然NBA這最高殿堂也對這「歐洲金童」垂涎三尺。

當時Rubio尚未進聯盟前，NIKE還找他拍了一系列的Signature Moves影片，秀出他細膩的運球技巧和精湛的傳球視野，讓整個籃球界更期待這位歐洲天才挑戰NBA戰場。



Rubio當初掀起的個人魅力風靡無數人，其熱度和被期待的程度是遠遠超越近年來同被視為歐洲天才的Luka Doncic，但也是因為如此，Rubio當年承擔了讓人不敢想像的壓力，舉手投足間都被放大鏡檢視，一旦表現不如預期，批判聲就馬上席捲而來。

好死不死Rubio在進入NBA後的際遇又不佳，新人年的季中在與湖人的一場比賽，他在幫隊友協防Kobe時不慎膝蓋互撞導致左膝ACL撕裂，這個傷病可說是改變了其生涯命運。

讓他在新人年賽季就受挫，並沒打出眾人期待，間接影響到他第二年的發揮，也無緣參加2012年的倫敦奧運，只能無助坐在場邊看著西班牙又在金牌戰兵敗於美國手上，無法實踐與Kobe噴的垃圾話：「你知道你將得到銀牌嗎？」

除了出師不利外，灰狼在建隊上也顯然沒計畫與方針，許多決策和選秀最終都失敗，而雪上加霜的是，Kevin Love和Ricky Rubio又輪流進廠維修，無法有效幫球隊拉抬戰績挺進季後賽，高層也越來越沒耐心。

且另一個導致Rubio無法更上一層樓的原因就是「投籃」問題。


上圖看一下PSA，在這檢視進攻效率的數據上Rubio是一片寒冬的藍，2023年竟然跌到不如聯盟其他98%的球員，等於在進攻端他是低效到谷底，別說不能帶來威脅，幾乎已到了快繳械的狀態。


上圖這真實命中率曲線圖更可看出Rubio整個生涯進攻端有多掙扎，2023年已掉到最底線外。

Rubio不穩定的跳投讓他在進攻端被受限，尤其隨著Stephen Curry開啟大三分時代，這更讓此缺陷難以彌補，開始會被針對，被放大鏡檢視，加上他打球又屬於傳統派，不愛刻意買犯，都使得他無法成為球隊的主要攻堅核心。

生涯投籃命中率38.8%、生涯三分命中率32.4%，老實說是很不光彩的成績單，但如果Rubio生在90年代或許會有不一樣的發展，就拿他奧運的對手，籃壇的指揮官大前輩Jason Kidd來說。

Kidd以前也屬於「不會投籃」的後衛，生涯前十年他的投籃命中率為40.2%，三分也只有32.9%，只比Rubio好一點點，但在那時代並不會被大做文章，因為聯盟球風、吹判的環境皆不相同，所以假使Rubio生在那時代可能會更有發展性。

當然Kidd後來有特別努力開發出三分能力，令人欽佩不已，這成功的轉型也讓他延續職業生涯，並且成功在達拉斯小牛那拿下渴望已久的歐布萊恩盃。

然而Rubio沒有這樣際遇，在講求外線的時代他就是處在劣勢，當灰狼決定送出Love換天之驕子Andrew Wiggins進來時，並在隔年選秀選進Karl-Anthony Towns和Zach LaVine後，就明擺著Rubio在球隊的地位已失勢。

在灰狼這六年中，Rubio從被寄予厚望，應該被當做重點栽培養成的新星，進而很快被迫轉變成球隊的老鳥，個性成熟無私與充滿智慧球風的他，25、26歲就已承擔老鷹帶小雞的任務，在推動Wiggins、Towns和LaVine等人進步。


講好聽話，Rubio深受信賴，可做為團隊的榜樣與導師，但講難聽一點，Rubio已不是球隊非必要人選，原本被視為籃球金童，卻很快淪為角色型球員，而一旦踏進此處境，有90%的人都回不到過去的榮景，就連Rubio也不例外。

2012年遭逢ACL大傷、2014年腳踝嚴重扭傷，都讓Rubio的籃球路佈滿荊棘，但打擊更大的則是2016年他最摯愛的母親Tona Vives癌症過世，這無疑重創了Rubio的身心，因為母親不僅是從小為他張羅大小事，讓他能全力以赴，無後顧之憂挑戰籃球夢時有個充滿愛的避風港、有個十足可靠的頂梁柱外，Vives還是Rubio最好的朋友，能吐盡心酸或分享喜悅的最佳人選，母子總是無話不談，是其心靈支柱。


當遇到挫折，很難不怨天尤人，但Vives總是告訴兒子減少負面情緒，要將烏煙瘴氣轉化成正面能量持續奮戰不已，就像她在抗癌時，總盡可能帶著樂觀的心情在面對，並要有信念深信自己可擊倒病魔。

但遺憾的是Vives是失敗了，2016年，才56歲的Vives就已先離開人世，這讓Rubio一度崩潰憤怒的質問上天說道：「為什麼是她！為什麼一個從未抽煙的56歲女人會得肺癌！」

但Vives的死也激勵著Rubio想蛻變為更成熟的人，因為他了解在這過程中，母親是用全力以赴的心態在面對病魔，已放手一搏，已拚勁全力，是努力過，不曾放棄的戰到最後一刻！

Rubio也將這些套在他不順遂的職業生涯中，在對於角色的變化上是堅毅不拔，套句Rubio常在說的：「不管我是扮演什麼位置，我就是做好我該做的！把我會的，能帶來的影響力帶到場上，去幫助球隊有更多贏球機會，去享受比賽的樂趣與勝利的喜悅。」

之後我們都知道，Rubio就是做為一名穩健的指揮官流浪多支球隊，即便不再是萬眾矚目的大人物，不是場上最重要的咖，但不論在猶他爵士、鳳凰城太陽或是克里夫蘭騎士，他都用自己的方式在讓球隊變得更好，幾乎沒有一支是例外。

不口說無憑，可看一下下方這張圖。


在這張關於Rubio生涯的ON/OFF STATS上，顯現他就是常年在所處的球隊上帶來正面影響力，尤其在灰狼期間，雖個人數據沒有特別突出，場均得分最高也才11.1分，可是有關注的比賽的都了解，真正將球隊導入正軌，最能帶來贏球基因的就是Ricky Rubio，而非數據亮眼的Wiggins、Towns。

在爵士時期Rubio雖轉型提升進攻重任，減少擅長的組織，但他還是可透過優異的防守、關鍵時的控制節奏去提供影響力，這些基本功與觀念，一直就是Rubio始終保值的原因。


上方這張為Rubio生涯各年防守EPM的曲線圖，除了2020年與2021年和大傷回歸的2023年，他在防守EPM的表現較為低下外，其餘年都是遠超出聯盟平均水平，是低調的頂尖後場鐵衛。

可看看灰狼那六年，Rubio在防守端有多出色，幾乎都已到頂，他雖沒有勁爆體能或身材優勢，可是憑藉著一顆聰穎的大腦，在閱讀比賽、解讀戰術、籃球觀念這些綜合的防守智商上，他是聯盟一流的狠角色。

J.J. Redick就曾在自己節目說過：「Rubio有超乎常人的籃球智慧，他腦袋是無時無刻在轉動，在評估對手下一步的可能性。」即使來到籃球最高殿堂，Rubio年少時就聞名的抄截本事還是展露無遺，雖沒拿過抄截王，但13年、14年和16年，他的抄截率都冠於聯盟。


且除了去年賽季傷癒回歸狀態下滑，上場時間逐漸變少，Rubio生涯每一年場均抄截都至少1次以上，生涯場均1.8次，在現役球員排第2名，只輸給了Chris Paul，絕對是一個世代穩定的神偷手之一。

至於傳導方面，Rubio雖未曾拿過助攻王，但在過去十年他都是助攻排行榜前十的常客，12年排在聯盟第6名、13年第10名、14年第4名、15年第4名、16年第5名、20年第4名。

而22年扮演替補第六人的他雖場均助攻排在20名外，可是他在潛在助攻高達14次，依然擠進聯盟前十英傑中，是騎士的精神領袖、導師、第二指揮官與團隊的防守樞紐，可說是打出第二春，是球隊季初成功的關鍵因子，只是老天爺很殘酷，又再次讓Rubio陷入噩運，ACL的撕裂又讓人他重摔一跤。

2023年賽季Rubio重新克服病痛回歸騎士，馬上受到所有的隊友、教練團和球迷熱情的歡呼，首場主場回歸賽得到響徹雲霄的掌聲支持，連總教練J.B. Bickerstaff都對於這位老將給與滿滿肯定，他說：「誰能不喜歡Ricky？他能將團隊凝聚在一起，他讓每個人都平靜下來，他清楚團結一致的重要性，在最艱難的時候，他更了解如何運用這力量，不論場上或場下，他都是我們的領袖！」

從Rubio身上學到許多的Darius Garland也異口同聲的讚頌道：「他就像是另一名教練，我與Lamar Stevens都從Ricky那學習冥想，我們都受益良多，有什麼問題他都會積極提供指導。」

只是Rubio去年回歸的狀態不如預期，場均5.2分2.1籃板3.5助攻，34.3%的命中率皆都創生涯新低，而到了季後賽舞台他更是力不從心，出賽三場得分掛蛋，只傳出3次助攻卻有5次失誤，已沒太多能出場的機會，對於享受挑戰的他而言，這肯定是沉重的打擊。

而也在八月初，Rubio透過社群宣布自己將「暫停」籃球生涯，連屬於他的世界盃戰場他都將缺席（上屆世界盃MVP得主），不隨西班牙出征去菲律賓、日本、印度尼西亞。

對此決定，Rubio說：「我將暫停我的籃球生涯，專注自己心理健康的問題。我將感謝西班牙籃協對我的決定的理解與支持，今天比以往任何時候都更具意義。」


檢視Rubio這幾年的經歷確實不好受，前面提到12年、14年受傷，16年母親離世，這些屬於灰狼時期的遭遇外，近幾年在太陽時期他與Booker、Ayton、Bridges一同在泡泡園區拼出一波8連勝漂亮收尾，彷彿一同建立的信心與體系下，卻在夏天被當作籌碼換取Chris Paul。

這一度讓他心灰意冷，但後來被交易回最初起源點的明尼蘇達灰狼，又讓Rubio感受到回家的感覺，決意要繼續拚戰不回歐洲，結果時隔一年灰狼也送走他，要不是落腳處老朋友Kevin Love在此，Rubio是可能不會去報到。

結果Rubio在騎士與Love扮演替補大軍找到打球樂趣與建立場上價值下卻又一次倒下，且即使堅毅的復健回歸，現實也是殘酷的，已不再年輕的他無法找回過往的實力與影響力，加上大環境對於他的球風越來越不友善，只能用舉步維艱來形容，完全可以理解他為何想暫停休息一下。

好幾年前Rubio就曾說過：「我們不會知道明天會發生什麼事。我們必須立刻站起來，並且開始真正地活著。」

「籃球很重要，但是人生不止如此。我依然會挫折與生氣，但是當你隔天醒來，一切彷彿重開機，重新去享受人生，讓自己感受到真切地還活著。」

對外界而言，當年風靡籃壇的「歐洲金童」確實沒達到眾人高度的期待，但不可否認的，Ricky Rubio不管放在任何時代都是稱職優異的後場指揮官，可靠的防守者，球隊的潤滑劑與領袖人物，以上全都是他未成年時就已散發出的獨特魅力，騎士教練J.B. Bickerstaff就表示：「有些人會在球隊非常有存在感，那樣的人是少數，而Ricky就是其一，大家都想在他身邊傾聽他的聲音！」

就如Rubio自己曾說的：「不管我是扮演什麼位置，我就是做好我該做的！把我會的，能帶來的影響力帶到場上，去幫助球隊有更多贏球機會，去享受比賽的樂趣與勝利的喜悅。」

所以對Rubio而言，他真的沒辜負自己的影響力，在經歷無數的挫折他也沒有選擇被打倒，而是選擇不斷站起來放手一搏，始終奮戰不懈，贏得許多人的尊重，被隊友們、球迷們所愛戴。

即便最終沒攻上最頂峰，但又何妨？在這過程中Rubio已全力以赴了，且人生是為自己而活的，他已無愧任何人，不管未來Rubio是否再開啟生涯，他都已在這籃球之旅上寫下精彩的故事。

「艱難的道路總是通向美麗的目的地（difficult roads always lead to beautiful destinations）」

去年Rubio回歸時，騎士所有人都穿著印上這句話的T恤，我想就是給予Ricky Rubio的籃球路上最崇高的致敬。

"Difficult roads always lead to beautiful destinations."

Before tonight's game, @cavs players and coaches were wearing special Ricky Rubio-themed t-shirts.#LetEmKnow | @SerenaWinters pic.twitter.com/3OlAmmL2dD

— Bally Sports Cleveland (@BallySportsCLE) January 13, 2023