《情書》男主角悼中山美穗　柏原崇：當初挑戰試鏡就因想見她

影歌雙棲的日本女星中山美穗6日於家中猝逝，享年54歲，消息一出震驚各界。中山美穗以《情書》為代表作，《情書》一劇的導演岩井俊二和男主角柏原崇都紛紛發文悼念。柏原崇更透露，他當初會挑戰《情書》的試鏡，就是因為想見中山美穗。

男星柏原崇今天（12/7）在微博以日文和簡體中文表示，當時當他「終於如願以償，第一次見到中山美穗時，被她那耀眼的光芒所震撼，啞口無言，什麽也說不出來的情景，至今難以忘懷。」他寫到，至今依然無法接受這份現實，只能像不停呼喊的博子一樣，懷著祈禱的心情，願她安息。

導演岩井俊二則在社群平台X上以英文、簡體中文、韓文、日文同時發文表示，在出道40週年，電影《情書》上映30週年，就在這樣一個具有紀念意義的2025年即將到來之際，他和中山美穗約好趁著還有雪的時候，一起去小樽進行聖地巡禮，但約定卻在收到訃聞的瞬間嘎然而止。

岩井俊二表示，「內心充滿了遺憾和驚訝，種種情緒湧上心頭難以，現在說出『願你安息』這句話，對我來說平靜還為時過早。」

知名編劇北川悅吏子也在X發文：「再也聽不到那句叫我小悅的聲音了嗎？」、「她是我見過最美麗的女演員。她帶給我的都是美好的回憶，我還沒辦法停止哭泣。」中山美穗曾演出北川擔任編導的電影「巴黎鞋奏曲」。

和中山美穗一樣在1985年出道的淺香唯在Instagram發文表示，「在85年出道的同期當中，美穗一直是備受矚目的特別存在」、「帶著羞澀的笑容，既可愛又美麗，充滿魅力的美穗，溫柔笑著主動與內向的我搭話的美穗，真的好想見她一面，親口說一聲謝謝。」

柏原崇中文全文如下：

我第一次接觸的音樂是〈You're My Only Shinin' Star〉

因為想見中山美穗，我挑戰了《情書》的試鏡。

終於如願以償，第一次見到中山美穗時，被她那耀眼的光芒所震撼，啞口無言，什麽也說不出來的情景，至今難以忘懷。

中山美穗的一句「你還好嗎？Ogenki Desuka？」曾經觸動了無數人的心靈。

如今，我依然無法接受這份現實，只能像不停呼喊的博子一樣，懷著祈禱的心情，期盼著。

願您，願您能夠安息。



岩井俊二中文全文如下：

出道40週年，電影《情書》上映30週年，就在這樣一個具有紀念意義的2025年即將到來之際，我們還約好趁著還有雪的時候，一起去小樽進行聖地巡禮。的約定然而在收到訃聞的瞬間嘎然而止。

內心充滿了遺憾和驚訝，種種情緒湧上心頭難以，現在說出「願你安息」這句話，對我來說平靜還為時過早。

今晚，東京的天空下著我的思念與心意，將陪伴陪伴著你。

We had promised to make a pilgrimage to the snow-covered Otaru together in 2025 - for your 40th debut anniversary and the 30th anniversary of "Love Letter."
And then this news of your sudden passing.
With so many emotions swirling inside - frustration, deep regret…I am yet…

— iwai Shunji 岩井俊二 (@sindyeye) December 6, 2024