快訊

    北韓首度報導南韓戒嚴風波 批尹錫悅把國家變阿鼻地獄

    2024-12-11 07:42 / 作者 林宜萱
    2024年12月10日,南韓民眾在執政黨國民力量黨部前示威要求彈劾總統尹錫悅。美聯社
    南韓總統尹錫悅本月3日突然宣布戒嚴,導致南韓政局現在一片混亂,一直保持沉默的北韓今天首度報導南韓戒嚴事件,但並未針對南韓當局喊話,而是採用報導和評論的方式,批評尹錫悅戒嚴是「絕望的表現」,把國家變得跟阿鼻地獄一樣混亂痛苦,直指尹錫悅的政治生涯可能就此結束。

    北韓中央通訊社(下稱朝中社)今天(12/11)首度報導南韓戒嚴事件,指戒嚴風波導致的社會動盪正在擴大,南韓民眾抗議要求彈劾尹錫悅,但在南韓執政黨「國民力量」議員離席杯葛下,彈劾案連計票都沒計,只能宣告失效。朝中社有關戒嚴和抗議的過程,大部分是重複其他國際媒體的說法。

    朝中社劈頭就指,原本已面臨嚴重執政危機和彈劾的「傀儡」尹錫悅宣布戒嚴,將獨裁的刀口指向人民,讓南韓陷入阿鼻地獄一樣的混亂。阿鼻地獄又譯作無間地獄,是佛教地獄最苦的一種,韓語中以「阿鼻叫喚」來形容重大災難導致的可怕混亂。

    朝中社指出,尹錫悅做出了數十年前軍事獨裁時期的瘋狂行為,引發強烈不滿,導致針對他的彈劾呼聲更大。在執政黨7日杯葛彈劾案導致未能過關後,民間抗議規模更大,從首爾到仁川、大邱等地都有示威,也引起國際社會對南韓政局的關注。

    朝中社最後結論,尹錫悅突然宣布戒嚴是絕望的表現,其政治生涯可能提前結束。

    朝中社的這篇報導也刊載在北韓另一官媒《勞動新聞》上,附上一張南韓民眾在國會前守夜的照片。

    南韓韓聯社指出,北韓自上月中旬以來,每天都刊出批評尹錫悅的文章,本月4日也有報導批評尹錫悅的新聞,不過並未提及戒嚴或南韓民眾針對政府的抗議,這次是首度提及。
    林宜萱 收藏文章

    本網站使用Cookie以便為您提供更優質的使用體驗,若您點擊下方“同意”或繼續瀏覽本網站,即表示您同意我們的Cookie政策,欲瞭解更多資訊請見