終結連8場全壘打停產　翔平炸裂本季第41轟

旅美日籍投打「二刀流」大谷翔平（Shohei Ohtani）今天淩晨面對太空人的比賽，第6局，擊出本季個人第41號全壘打，正式發起追擊，終結連續8場全壘打停產。

打者翔平面對太空人投手穆辛斯基（Parker Mushinski），所投出81.4英里滑球果斷出棒，一掃之前打不好滑球的缺點，小白球飛行距離約448英尺，擊球初速為110.2英里。

根據MLB（Major League Baseball ，美國職業棒球大聯盟）統計，這是翔平本季第9度在週末開轟，累計41轟。

翔平全場3打數1安打、1打點、1盜壘，賽後打擊率0.305，目前落後昨日剛剛全壘打數超前的勇士隊歐森（Matt Olson），而目前累積42轟的歐森，在今天稍晚將繼續登場。

SUNDAY SHOHEI!

Shohei Ohtani's 9th home run on a Sunday is also his 41st of the season. pic.twitter.com/6qRutYww3u

— MLB (@MLB) August 13, 2023